5.05.2013

Malaysis General Election 2013


Saw this video on Facebook earlier today
It's a Bangladeshi who holds our Identity Card trying to vote 
And he got caught red-handed
Don't worry, the person in the video isn't being a bully
He's trying to make this guy confess how many people are there like him
He even offered him coffee and meal but I guess the man is too scared
So he kept crying.

刚刚在脸书上看到这一个视频
他是一个外地人,拿着身份证要投票
结果被发现了
别担心,拍视频的人没有欺负他
他们还说愿意给他饮料和食物
只要他说出谁是他的同党
可是这个外地人应该是太害怕了
所以一直哭泣

After watching this video,
First I felt angry, we Malaysians are trying to protect our country
By voting to give our country a better tomorrow
Why do you have to come and mess with us?

看了这一个视频,
一开始我很生气,我们大家都在努力保护我们的国家
我们一起投票,为的就是给我们国家一个更美好的未来
为什么你们要来插手?

And then I felt bad for the man
He was so afraid he cried, he might not even understand our language
All he knew is he was,
Given an opportunity to be a legal Malaysian citizen, with an IC he could find a job here
So that he won't have to starve
He came for a better life
To be fair all he did was follow orders

之后我反而为他们这些外地人难过
在视频里,他因为太害怕而哭泣
可能他知道的只有
自己被给予一个成为我们合格公民的机会,这样他就可以在这里工作
然后就可以不用挨饿
他只是想要给自己一个更好的未来
公平来说,他也只是在服从命令
So I looked down at whoever offers them the deal
They were just using these poor people
If you come across these Bangladeshi or other non-Malaysians
Please don't be a bully, just call whoever's in charge and stop them from voting

所以我是真的鄙视这些使用身份证利用他们的人
如果你也遇到了,请你们不要欺负他们
告诉相关部门,别让他们投票就好了

0 comments: